« ぶどうのリバースキルト | トップページ | 新しい学校にアプライと、オリエンテーション »

こーちゃんからの日本語のお手紙。

コメントについてですが、受け付けないように設定していましたが、ブログをよんで感想を書きたい!と言ってくださる方が何人かいてくださって、私も、みんなの意見も聞きたいときや、いろいろ教えていただける事も多いので、コメント欄をオープンする事にしました。 ですが、お返事を書く事ができないので、ご理解ください。失礼かとも思うのですが、返コメはなしで、続けさせていただこうと思います。なにか言いたい時に思った事を書き込んでいただけるとうれしいです。お返事がないから無視しているとかではなく、ちゃんと、コメントは読ませていただきます。いろいろわがままですいません。 模索しながらですが、みなさんと、楽しくブログでつながっていけるといいなぁと思います。よろしくお願いします。

昨日、こーちゃんから、こんな手紙をもらいました。
Img_2336
うちのこーちゃんと、健ちゃんは残念ながら日本語ほとんど分かりません。
なので、突然のこの手紙にはびっくり。

どうやって日本語かけるようになったの?ッて聞いたら、パソコンの、トランスレートのソフトで英語で I LOVE YOU MOM って入れたら出て来たので、それを紙に書いたんだよって。

おーいいアイデアね〜。やる気になればできるじゃーん。

でも、私はのところの は と、お母さんの お が混ざってますね。

なんか、いま、一生懸命グランパとバーちゃんあてに手紙を書いているみたい。このまま、日本語に興味を持ってくれるといいですけど。

ランキングに参加していますどちらか、クリックしていってくださ〜い。 ハワイ島!ハワイアンキルト

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

|

« ぶどうのリバースキルト | トップページ | 新しい学校にアプライと、オリエンテーション »

|-虎太郎と健ちゃん」カテゴリの記事

コメント

すご~い!
漢字まで書いて・・・・

YOKOさんすばらし~いプレゼントですね!

グランパもバーちゃんも大喜びでしょう!
私まで感激させていただきましたよ~

投稿: マンゴーTOMOKO | 2010年5月 5日 (水) 14時33分

素晴らしい〜〜〜
こーちゃん、よく書けたね〜
「愛」なんて難しいのに、見ながらでもちゃんと書けてる!
「は」と「お」は混ざってるけど...(笑)

グランパとグランマが来られるのももうすぐ、楽しみだね

投稿: ごんのすけ | 2010年5月 5日 (水) 15時44分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ぶどうのリバースキルト | トップページ | 新しい学校にアプライと、オリエンテーション »