« 2013年1月 | トップページ | 2013年3月 »

2013年2月

ハワイ島の旅6日目 船から赤い溶岩を見に行くツアー 最後まとめ

40分ほど、ゆーっくり溶岩を見せてもらって、お兄さんが、そろそろ後5分ほどで戻りまーすと教えてくれました。まだ日が沈む前です。

Img_8464 ハイキングして、溶岩を見に来ている人が見えます。

Img_8468

太陽が沈み始めている分、溶岩は赤く見えました。

Img_8486

歩いて見に来ている人たちの上から溶岩が迫って来ているのが、暗くなり始めて来たので、見えました。

Img_8527

この写真の左上の赤いのは溶岩です。(うしろ危ないよ〜って叫びたくなりましたが、ゆっくり流れてるみたいなんで大丈夫そうです。)

明るい時は見えなかったので、これには驚きました。

Img_8545

名残惜しい大迫力の溶岩を後にして、

その後、ポホイキのボートランプにつくまでは、かなり過酷でした。

日が暮れて寒くなって来て、周りもどんどん暗くなり、波も大きく、お尻が宙に浮くほど船がはねて、ガーン!と落ちた時に腰を打って痛かった〜。

水しぶきも激しく、窓際(窓ないけどね)に座っている人の顔と髪の毛はびしょびしょでした。

健ちゃんも行きたいと言っていましたが、この時間帯に小さい子は参加できない理由がよくわかりました。

暗い中、まだかまだかと私はずーっと思っていました。そして50分ほど船は暗い中戻って行きました。、もう限界と思ったところで、明かりが見えて来ました。暗い中の船は本当に怖いです。こちらの船は電気をつけていなくて、反対から船が来てすれ違った時だけ、電気をつけていました。とにかく真っ暗な中、いつ落ちるか分からないジェットコースターに乗っているという感じで、怖かったです。

Img_8552 そして、集合場所だったポホイキのアイザックはレビーチパークのトイレ前で7時25分ごろ解散。

チップを船長さんに渡したのは間違いだったみたいで、おにいさんにあげるべきでした。

そして、次の7時半の溶岩ツアーに行く方がもう待っていましたよ〜。

私は、この辺りの土地勘がありますので、大丈夫でしたが、はじめてハワイ島に来た方だったら、帰りすっごく怖いと思います。事前に道をしっかり調べておかれるのがいいと思います。

とにかく、大変だったし、最後怖かったけど、それでも行く価値ありだなぁ〜ッて思いました。お勧め度かなり高いツアーです。

まとめ

私が利用した会社 http://www.seelava.com/

子供も4歳から、(夜のサンセット、トワイライトツアーは10歳以上)、大人はお年寄りも参加できますが、健康である事と、3mくらいの脚立を登れる事が条件です。

妊婦さん、腰や、首に持病がある方や、ここ数年で命に関わるような手術をした方は参加できないみたいです。

溶岩が海に流れていない場合は25ドル返金してくれるみたいです。溶岩情報サイト

冬は波が大きいので、夏か冬なら夏がいいでしょう。午前と午後でも、午前の方が波が小さめだそうです。

私はもし次回行くチャンスがあったら2時半の船に乗りたいです。暗い中の船が怖かったので、それに、サンセットといっても、真っ暗になる前に戻ったので、夜の赤い溶岩をほとんど楽しめなかったので、サンセットツアーじゃなくても良かったなぁ〜っと。

私は行きも帰りも明るいのがいいな。あ、でもサンセットの時間だったから虹が綺麗に出てたってのもあるなぁ〜。

それぞれの時間でそれぞれのいいところもあるでしょうし、料金も少し違いますから、みなさんもじっくり考えて決めてくださいね〜。

集合時間は30分前となっていますが、場所が分かりにくいので、45分前を目指して行くのがいいと思います。

すごく水しぶきが激しいので、レインコートと、カメラやバックを入れれるようにジップロックが必要です。

酔い止めをお勧めします。私は酔い止め飲んで行きました。アメリカの酔い止めですと、この辺りがメジャーです。↓

Screen_shot_20130228_at_61325_pm

というわけで、無事溶岩ツアーから戻りました〜。この後、ワイコロアへ2時間半かけて戻りまーす。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅6日目 船から赤い溶岩を見に行くツアー 続き

Img_8349

煙が見えて来たーと思ったら、ホースの水のように溶岩が海に流れ込んでいまーす!溶岩は少ししか流れていないかもと思っていたので、これを見た瞬間来て良かったーッて思いました。

Img_8352

他のお客様も大歓声!

Img_8362

蒸気のせいか、大きな虹が出てきました。

Img_8385

何度も何度も溶岩のオーシャンエントリーの前を行ったり来たりしてくれました。

席は立ったら危ないので、立とうとしたら注意されますよ〜。でも大興奮だから、他のお客様もみんな立ち上がって写真取ったりしていました。でもすぐ怒られて(笑 波がない日は大丈夫だと思います。

Img_8365

本当に揺れるので、立ったら危険です。海の温度も熱そう。海に手をかざすとすごい熱気です。サメもいるよーと言っていました。

Img_8402

iPhoneで撮ったビデオもアップしておきますね。どれくらい近いところで溶岩を見る事が出来るか分かってもらえると思います。最後、船が溶岩のすっごーく近くまで寄って行ったので、めちゃくちゃ怖かったです。

すごく腕のいい船長さんだったので、わざとやってくれたみたいですが、もしかしたら、失敗して一瞬危なかったってこともあるかもしれませんよね。

日本人である私たちって、海外の人に比べてツアー催行会社に対して信頼感が大きいと思うのですよね、危機感があまりないっていうか、この時も笑ってたけど、後から考えたらこわーっと思っちゃいました。ハワイは安全と言えど、ももう少し、危機感を持った方がいいな〜と最近の世界やハワイのニュースを見ていて思いました。そして、オプションは危険も伴うので、本当に、よく考えて参加する事をお勧めします。

続く。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (4)
|

ハワイ島の旅6日目 船から赤い溶岩を見に行くツアー

遠い遠いワイコロアから、プナのポヒキまで、長い道のりを運転してまで参加したかったツアー、それは、船から赤い溶岩を見に行くツアーです。

何社か会社がありましたが、一番宣伝がのっていて、ネット検索で一番に出て来た会社を選びました。http://www.seelava.com/ です。

料金は、2013年2月現在

サンライズ 2.5 hours Adult: $175 Children: $125 depart 5:00AM.
昼間1.45 hours Adult: $150 Children: $125 depart 7:30AM & 2:00PM
サンセット 2 hours Adult: $175 Children: $125 depart 4:30PM.
暗くなってから 1.45 hours Adult: $150 Children: $125 depart 7:30PM.
満月の夜 1.45 hours Adult: $150 Children: $125 depart 9:30PM.

というような設定で、値段も安くないので、もし、溶岩見れなかったらがっかりだね〜っといってさんざん悩みました。

旦那さんがキラウエア火山観測所で働いている同僚に溶岩情報を聞いてもらったり、HVOのサイトを読んだり、ウェブカメラで溶岩の状況を見てみたりして、なんとか、溶岩が少し流れているっぽい情報をゲットしました。

お問い合わせをしたら、はしごも登れる事が条件だったし、腰が悪い人は参加しないでくださいと言われました。60代70代の4人が大丈夫かどうかも、さんざん話し合って、やっぱり行ってみようと決めました。

選んだのは一番良さそうなサンセット。

4時集合だったそうなのですが、私の勘違いで4時28分に集合場所に到着。駆け込みで、間に合いました。たぶん後2分遅かったら置いて行かれていました。

急いで買って来たレインコートを着て、準備。船長さんに、『本当にいくんですか?腰が痛くなっても僕の保険ではカバーしませんよ。』『やめるなら今ですよ。』と念を押され、それでも『行きます!』といって船に乗り込みました。

予約の際に、レインコートや、かばんやカメラを入れるジップロックなどを持ってくるように言われました。

心配していたはしごは、ちょっと高い脚立で、垂直ではないので、意外と登りやすかったです。船は後ろの方が揺れないそうなので、早めに行くと後ろの方に座れますが、ギリギリだった私たちは、私が前から2列目、母達は3列目と4列目でした。

Img_8325

約23人が船に乗り込んだ状態で、トラックが船を引っ張って行き、ボートランプから海に船が放されました。

海に入る前に、言われたのが、『最初の大きな波3つでたぶん、あなたはびしょぬれになります。手を離さないで、しっかりつかまっていてください。』

Img_8327

ほんとーに、最初の波はびっくりでしたー。キャーッて思わず叫びましたよー。そして、すごい水しぶき。

レインコートを来ていなかったらびしょぬれだったと思います。

その後も揺れていましたが、景色もいいし、興奮しているので、酔いもなく、いい感じですすんで行きました。

Img_8328

普段は見る事の出来ない、海からのプナコースト。溶岩トンネルなんかも沢山ありました。途中で母達はリクエストして、救命胴衣をつけさてもらいました。万が一船から落ちても大丈夫なように。他の方も私もつけてなかったですけど、つけるだけで、安心できたって母達は言っていました。かなり揺れるので、いいアイデアです。

Img_8336

50分ほど行くと山の斜面に煙が見えてきましたー。

Img_8342 続く

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅6日目 ヒロベイカフェ

次の日にダウンタウンヒロのB&Bに移動だったので、それまでヒロに行かないつもりでしたが、あるツアーに参加する為に朝からヒロに向かいました。

ランチはヒロベイカフェでで。

Img_8324

Img_8323 サンドイッチとか、フェイッシュアンドチップスとか、美味しいですー。

その後、家に寄ってツアー集合場所に向かいました。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅5日目 ヒルトンワイコロア

午後からは、ヒルトンホテルへ行ってきました。

電車やボートが走るホテルなの、昔はしばらくここで働いてたんだよ〜、母は来た事あるけど、みんなにも見せてあげたいねという事で、ホテル内を散策。

まずロビーで、アメリカのリアリティーショーのスターを見かけました。ここで撮影してたみたいです。『Duck Dynasty』という私も好きな番組。

Img_8297

トラムに乗ってぐるっと回って、イルカのプールのところで、ランチ。

Img_8302

ちょうど、ドロフィンスイムというイルカと泳げルプログラムをやっていました。

Img_8303

Img_8308

Img_8306

この後、ボートにも乗って、キングスショップのお友達が働いているコーチでお買い物をしました。

で、ちょうど、帰ろうと思っていたら、友達の娘さんがフラ踊ってるよーってことだったので、母達も喜んでフラショーを見せてもらいました。

Img_8315 毎週フラショーに出ているなんてすごいなぁ、

帰りはクイーンズショップのお店で晩ご飯を買って帰りました。

Img_8320 日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅5日目 マカデミアナッツ工場

Img_8286

ハマクアマカデミアナッツカンパニーに行ってきました。

Img_8289 マカデミアナッツを割って食べる事が出来ます。

それ以外にも試食が沢山。Img_8293 その中でもスパム味があるよと聞いて行ったのですが、スパム味はあまり好きではありませんでした。

みなさんもぜひいろいろと試してみてください。

Img_8294

一つ疑問。店員さんもみなさんロコの方だったのですが、このお店ですごい音量でK-POPがかかっていたのはなぜ?

Img_8292

Hamakua Macadamia Nut Co Inc
61-3251 Maluokalani Street
Waimea, HI 96743

(888) 643-6688

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅5日目 船からでなくてもクジラ見れます。

午前中、カワイハエのマカデミアナッツ工場に向かっていたら、慣れていない道なので、通り過ぎ、Uターンをしようとしたら、クジラが見えました。

Img_8275 右側から左に向かってぐんぐん飛び跳ねたりしながら泳いで行くのが見えました。

Img_8278

私たちが見ていると車が数台止まってみなさんもカメラで頑張って撮影していましたが、難しいです。

この時期ハワイ島コナに来られるなら、双眼鏡を持ってくると良いと思います。

私もそこでずーっと見ていたかったです。

Img_8284 日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

お仕事再開。

先日友達と長電話しながら、先日見たイルカとクジラの落書き。

Img_8699 なんか、キルトに出来ないかなぁ〜。

母が帰ったとはウルフェスティバルのハワイアンキルト体験ブースのコースターのキットを作っています。Screen_shot_20130225_at_20024_pm いくつ作ったらいいのか分からないので、50個くらいは作りたいですが、今のところ、20個ほどしか出来ていません。

パイピングもすぐ出来るようにアイロンを当てているのと、売り上げはすべて学校に寄付になるので、なるべく安く作りたいという事で、私の手持ちのハギレで作っていますので、なんだか時間がかかります。

今朝は、ヒロにいって、3店舗からのオーダー分と今週の土曜日のウルフェスティバルの為の型紙を用意しています。

Img_8708

ハワイアンキルトの内職です。頑張りまーす。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

メリーモナークTシャツ2013年

ご縁があって毎年販売させていただいているメリーモナークのTシャツです 2013年はメリーモナークの50周年記念です。
2013年は地元のハラウがたくさん出場するそうですよ。

Img_5043

今年メリーモナーク見に行く方も、行けないけど、メリーモナーク応援したいという方にもお勧めです。 Img_5037

今回の色は黒地で、毎年のようなレイのデザインではなく肩の部分にタトゥー柄が入っています。メリーモナークの顔も前に入っていますよ。とても素敵です!

Img_5045

しかも裏のメリーモナークの文字がキラキラです。

Img_5040 私がハワイ島に引っ越して来てから1年目は赤、2年目は濃い紫でした、3年目はラベンダー色、4年目は黄緑で、去年はかっこいい焦げ茶でしたが、今年は更にかっこいい黒でめちゃめちゃ素敵です。

サイズは平置で測ったサイズです。多少の誤差はあると思います。
 
タンクトップ アダルトS、M、L

Tシャツアダルト S(肩約42cm、胸約44cm、着丈69cm)、M(肩約47cm、胸約50cm、着丈73cm)、L(肩約54cm、胸約54cm、着丈73cm)、XL(肩約58cm、胸約58cm、着丈77cm)

キッズサイズS、M(肩約41cm、胸約42cm、着丈57cm)、L(肩約43cm、胸約44cm、着丈61cm)のオーダーができます。

お値段は Tシャツ ケイキサイズ1枚 2500円
     Tシャツ アダルトサイズ1枚 2800円

     タンクトップ アダルトサイズ1枚2550円

送料梱包代について

タンクトップ、キッズS,M、LとアダルトのSまで 1枚1300円、2枚1600円、3枚1900円、4枚から6枚まで2400円です。       

アダルトM〜XLまで 1枚1500円、2枚、1900円 3から5枚まで2400円

12枚以上まとめてオーダーしていただいた場合は送料無料とさせていただきます。

今すぐ、メールで、欲しいサイズ枚数と商品発送先のご住所をお知らせください。

apapanehawaii@gmail.com

オーダーいただいた後は、オーダー確認のメールを発送します。

そして、商品が入荷後,私がお店に買いに行きます。お店が閉まっている場合もありますので、入荷に少し時間がかかる場合もあります。

商品が手に入りましたら、こちらから商品と送料の合計金額をお知らせしますので、お支払いの方ペイパルか、日本の銀行振込にてお願いします。

入金確認後、商品を3日以内に発送します。

お取り引きが少し不安な方はオークションの評価を参考にしてくださいね。オークション評価のページへ

どこで買ったか教えてくださいというお問い合わせにはお返事できませんのでご理解ください。 

ランキングに参加していまーす。クリックしていってくださ〜い。毎日更新の励みになります。

マハロ!

ハワイ島!ハワイアンキルト

にほんブログ村 海外生活ブログ ハワイ情報へ
にほんブログ村 にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅5日目 マウナラニリゾートのパワースポット

アメリカのセドナ、地中海のロードス島(バリって書いてるサイトもあったけど、)と並んで、3つ目の世界3代パワースポットのマウナラニリゾートに行ってきました。Screen_shot_20130224_at_122245_pm

ホテルの敷地内でも、一番パワーがすごい場所がフィッシュポンドって聞いたので、パウオアロードに車を止めてトレイルを歩いて行きました。Screen_shot_20130224_at_122731_pm

Img_8256

トレイルには溶岩トンネルや、昔のハワイの人たちが道具を作った場所とか、ペトログリフなどがありますが、ペトログリフは見つけれませんでした。

Img_8257

トレイルは10〜15分くらいで、Img_8259

Img_8262

日中暑かったけど、トレイルからはコハラ、マウナケア、マウナロア、フアラライが全部見えました。

それと、トレイルの周りはケアヴェの木なので、トレイルをそれない事をお勧めします。ケアヴェはすごいとげがあるんですよね〜。前に一度刺さって大変でした。Img_8260

そして、海の風が吹いて来たら、Img_8264 フィッシュポンドのところにたどり着きました。

山々のパワーが集まる場所。

アフを探して、少し行くとありました。

Img_8267 まっすぐマウナケアが見えます。

Img_8268 この辺りが一番パワーがある場所と聞きました。Img_8266 とても気持ちのいい場所でしたよ〜。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅4日目 カレー

外食続きで胃が疲れて来た頃、友達が晩ご飯にカレーを作ってくれました。

Img_8254 美味しかったー。ありがとう。

滞在先からのサンセットも綺麗でした。

Img_8252 日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅4日目 フリヘエ宮殿

よしもとばななさんのまぼろしハワイの中の銀の月の下での中で、出てくる場所。

1838年にハワイ王族の夏の離宮として建設されたフリヘエ宮殿。現在は博物館になっていて、カラカウア王とカピオラニ王妃時代に収集されたビクトリア朝の美術品が展示されているそうです。

今回は、間に合わず、中には入れませんでした。
Img_8237

でも、敷地内をお散歩してきました。
Img_8240

ヒロとは違う海からの風がふいて心地よかったです。 Img_8238

Img_8241

ここの椰子の木の曲がり具合が可愛かったので、こんど椰子の木をデザインしてみようかなぁ〜。

Img_8249 今度はゆっくり中も見に行きたいです。

お庭にゴザをひいておしゃべりしている家族が結構いました。私もたぶん、コナにすんでいたらここの木陰でハワイアンキルトでもしたいなぁって思う場所でした。

Img_8247

HULIHEE PALACE

75-5718 ALII DRIVE, KAILUA-KONA, HI 96740

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅4日目 ホエールウォッチング&イルカ

2月に母達が来たのには理由がありました。それは、クジラを見に行きたいという事でした。
予約したのは、ボディーグローブという会社。いくつか、会社を調べましたが、ここは、クジラ見れなかったらもう一度のせますと書いてあったので、ここにしました。日本語サイトもあって、日本語で予約が出来ました。
http://www.bodyglovehawaii.com/japanese/

今の時期見れないってことはないそうで、他の会社もそういう保証をしているところも多いみたいです。

酔い止め飲んでから行きました!私けっこう酔います。

最初来たのは、いるかでした。

2階建ての船で、上の方が見晴らしはいいけど、近くでいるかを見たいなら下の階がいいです。手の届きそうなところにいるかが来ました。

Img_8176

すぐ目の前でジャンプしたり、Img_8180 Img_8181
ずっと船と並走して、可愛かったです。Img_8182

2時間半のツアーですが、前半はいるかさんだけで、遠くで潮吹きが見えるくらいでしたが、Img_8193 後半、2匹のイルカと2頭のクジラが遊んでいるのが見え、近くまでいって、そのクジラをゆっくり見る事が出来ました。
Img_8201

帰り際にも親子のクジラが泳いでいて、母のカメラでしっぽの写真を撮る事が出来ましたが、さすがにiPhoneでは難しかったです。

写真では伝わらない、大きなクジラの動きや、存在感を実際体験して、とても感動しました。また行きたいです。次回は子供達を連れてってあげたいな。
Img_8230

この日はバレンタインデーだったので、バラの花をもらいました。クジラはバレンタイン前後がピークだそうなので、クジラツアーに行かれたい方は2月にコナに行かれるのがおすすめです。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅4日目 フィッシュホッパー

母達のハワイ島の旅4日目です。

友達に渡すものがあったので、コナで待ち合わせしました。コナの町中でお昼ご飯。友達おすすめのフィッシュホッパーに行きました。

Img_8154

ここは海が見えるレストラン。

Img_8147

後で乗る船もここから見えました。

Img_8146

Img_8148

Img_8150 マッシュルーム

Img_8152 ハンバーガー

Img_8153 カラマリ

Img_8151 マヒマヒなどをオーダー。

どれも美味しかったです。景色もいいし、おすすめです。

Fish Hopper Seafood and Steaks

75-5683 Alii Drive, Kailua-Kona, Island of Hawaii, HI 96740
日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅3日目 ルースクリスステーキハウス

3日目、コーヒ農園に立ち寄った後は、コナのお店でお買い物。

私も、夜のディナーのときに履く靴を持って来ていなかったので、ロスドレスで、靴を買いました。

そして、40分かけて、コナからワイコロアの滞在先に戻り、少し休憩してから、マウナラニリゾート内にある、ルースクリスステーキハウスへ行ってきました。Img_8134

ルースクリスは、美味しくて、値段も高いお店です。おいしいステーキが食べたい!という叔母さま達のリクエストで決めました。普段、自分たちでは絶対行けないお店です。

たまたま雑誌で、5時から6時の早い時間に行けば、3コースのメニューが通常より安く食べられるという宣伝が出ていたので、それをオーダー。

Img_8135 1品目サラダか、Img_8136 スープが選べます。

そして、メインもステーキか、魚か、チキンが選べたと思いますが、みんな迷わずステーキ。

Img_8138

と、サイドオーダーはマッシュポテトか、ほうれん草クリームか、Img_8137 マッシュルームのソテーだったかな?

こういうレストランで写真取るの恥ずかしいなって思っちゃうんですが、角の席で、誰にもめないところだったので、良かった〜。

Img_8140 デザートはシャーベットか、アイスクリームか、ブレッドプディングから選べました。美味しかったです。”美味しいねぇ〜”って言うみんなの笑顔が見れてハッピーでした。

Ruth's Chris Steak House

68-1330 Mauna Lani Drive, Shops at Mauna Lani, Island of Hawaii, HI 96743

帰りには、真っ暗な道ばたで車を止めて、満点の星空をみんなで見ました。

大阪では見えないくらいの沢山の星に感動していました。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅3日目 ドトールのコーヒー農園

母達のハワイ島の旅3日目。

2日目に飛ばしすぎたので、朝の出発をゆっくりにして、コーヒー農園に行ってきました。

私もはじめて訪れるドトールマウカメドウズというコーヒー農園です。

場所は 75-5476 Mamalahoa Hwy, Holualoa, Island of Hawaii, HI 96725

Screen_shot_20130222_at_105945_am

Img_8109

Img_8110 車を止めて、坂を下って行きます。

すっごく景色もきれいだし、お花も綺麗で、最高なのですが、おばさま達は膝が痛いので、下り坂はキツかったみたいで、帰りはどうしよぉ〜って途中で引き返そうかと思いましたが、園内にいらっしゃった日本人の方が、帰りはシャトルで坂をあがって送ってくれますよと教えてくれたので、安心して坂を下りて行きました。

Img_8111 プロテアやブルージェイドなど珍しいお花が咲いています。

Img_8114  

コーヒーの木も近くで見る事が出来ます。Img_8117

Img_8119

コーヒーの花はいい香り。この花がコーヒーの実になって、その中からコーヒー豆が取れるのですね〜。

Img_8125 そして、インフィニティープールが見えてきました。

じゃーん。

Img_8121

写真ではうまく伝わらないですが、パノラマビューは綺麗でした。

コーヒー豆を買って、帰りには送ってもらいました。

Img_8127

ここに立ち寄る方はたっぷり時間を見て行った方がいいと思います。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅2日目 マカロニグリル

Img_8100 ワイコロアのクイーンズマーケット内にある、マカロニグリルで晩ご飯を食べました。

Img_8095 写真を撮りたいのですが、ご飯出て来ちゃうとみんなすぐに食べ始めちゃうので、食べ始めてる写真ですぅ〜。Img_8099 マッシュルームのラビオリ、ロブスターのパスタ、エビのパスタなどどれもすこし味が薄めでした。

Img_8097

201 Waikoloa Beach Drive Suite 1010
Waikoloa, Hawaii 96738
808-443-5515

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅2日目 ワイコロアサンセット

ウポルポイントを後にして、ワイコロアへ向かいました。右に見える海にはクジラがたくさんいて、左の山の斜面には虹がかかって、右見たり左見たりしながら、ワイコロアへつきました。

Img_8069 、ちょうどサンセットの直前。

ヒロでは海に沈むサンセットが見えないので、サンセットを見るのは楽しみの一つ、コナでは日没の時間もチェックしました。

ハワイのサンセットの時間はネットで調べられます。リンクはっておきますね。http://www.timeanddate.com/worldclock/astronomy.html?n=103

Img_8076

とっても綺麗なサンセットでした。

Img_8085

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅2日目 ウポルポイント くじら

まだ2日目の話(笑

Img_8067 ずーっと行ってみたかったウポルポイントへ。

ここは1車線の道。

右に風車を見ながらすすむと、海が見えて来て、空港にたどり着きました。

Img_8064

なぜここにきてみたかったかというと、ここには、カメハメハが生まれた場所と言われるヘイアウと、生け贄の儀式が行われていたヘイアウがあるという事を地図で見たので、ずーっと行ってみたかったのです。

どんな道なのか、確認したかったのですが、Img_8065 やはり舗装されていない道でした。

また次の機会にこの道を行ってみたいと思います。

何もないところだったのですが、とつぜん、群れのクジラがしぶきを上げて、ジャンプしたり、ばたばたしたりしているのが見えました〜。

Img_8060

しばらくみんなでクジラウォッチングをして、この場所を後にしました。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅2日目 オリジナルのカメハメハ大王像とポロル渓谷

Img_8056

ちょうど、いつも楽しみに読ませていただいている森出じゅんさんのブログにオリジナルのカメハメハ大王像のお話が書いてあって、その話もしていたのですが、かなり興味深いので、ぜひ、じゅんさんのブログを見てくださーい。
http://blog.goo.ne.jp/moridealex/e/32713c9d15c79a4b66cc1e013fb9bf0f

そのあとは、ポロル渓谷を見てきました。ワイピオの反対側です。

Img_8057

ここもめっちゃ綺麗でした。

いつか、下までハイキングにいきたな。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅2日目 コハラマウンテンロード

ワイピオをあとにして、ワイメアのKTAでお買い物をして、そのあとはコハラマウンテンロードへ。

コハラマウンテンロードはコハラ山の山肌を登って行く景色がすごーくきれいな道です。

少しぐねぐねした道ですが、ゆっくり運転したら大丈夫。

そして、シーニックポイントで車を止めて景色を見渡すと、自分の立っている山コハラと、マウナケア、マウナロア、フアラライも見渡せます。
Img_8050

絶景スポットおすすめです♡

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ハワイ島の旅2日目 ホノカア カフェイルモンド

Img_8043 ホノカアのまちをぷらぷらお買い物。
小腹が空いたので、カフェイルモンドでランチ。
Img_8047
いつ行っても混んでいますー。
Img_8044 サラダとか、Img_8045 ピザ、
Img_8046 フォカッチャパンのサンドイッチをみんなでシェア。

めちゃウマでした。

帰りにテックスでマラサダも買って帰りました〜。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅2日目 ワイピオ渓谷

Img_8038
つきましたー。ワイピオ!
Img_8039

真っ青な海。とっても気持ちのいい空気。
晴れていて、ハレアカラも見えましたー。

Img_8040
母の友達が、ワイピオってテレビで見るのと同じくらい綺麗だね〜っていっていました。
母の友達は、世界中いろんなところに行かれていて、時々、テレビで見て、すごく見に行きたいと行ってみたら、テレビで見た方が素敵でがっかりする事があるそうですが、ハワイ島のワイピオの景色は想像していたくらい綺麗だったと言ってくれました。マナに守られたワイピオ渓谷。見る価値ありだと思いまーす。

みんな、ハワイ語の名前覚えられへんわぁ〜っていって、ピオピオ渓谷やったっけ〜?なんて言っていました。ワイピオです!(笑)

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイ島の旅2日目 ワイメア 桜と黄色いレフア

おすすめスポットは何カ所か書き留めていたものの、マウナケアツアーとホエールウォッチング以外の予定は決まっていなかったので、どこに行きたいか相談して、2日目はワイピオ渓谷を見に行く事にしました。

ワイメアの桜が咲き始めているので、桜も見て、Img_8036 黄色い桜も咲いていました。

Img_8032

Img_8033

Img_8035 日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

母達とワイコロアへの旅。

お久しぶりでーす。

まだ、母がヒロにいるのですが、今日は、マウナケアツアーに行くという事で、私は家でゆっくりさせてもらっています。

2月11日月曜日、ハワイ島への乗り換えが遅れて、12時半に着くはずの母は、4時半に着きました。

やっと合流して、荷物を受け取り、レンタカーをして、おなかぺこぺこの母達とワンプラスワンカフェへ。

Img_8026

Img_8027 お腹いっぱい食べて、早速ヒロからワイコロアへ。もう暗くなり始めていたので、サドルロードでワイコロアに行きました。

Img_8030

滞在先は母のお友達が会員で、ポイント交換でワイコロアパニオログリーンを安く取ってくれたそうです。普段ホテル代だけですごくかかりますからありがたいですね〜。

Img_8028 キッチンもついて、古めのコンドですが、洗濯機も乾燥機もついていて、良かったです。

Img_8029

旅日記続きまーす。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ヒロのハワイアンスタイルカフェ

本日12時半に到着予定だった母達4人組ですが、イミグレーションが込んでいて、ヒロ行きの飛行機に乗り遅れたそうで、4時半にヒロにつく飛行機に変更になったそうです。

私は家で待機中。母達4人かわいそうにー。

という事で、時間が出来たので、ブログ記事アップしますね。

先日また別のお友達と行って来た、ハワイアンスタイルカフェの写真です。

Img_7999 巨大なパンケーキ頼むぞーっと思って行ったのですが、やっぱり、やめました。

こちらビーフシチュー小。

小さい方にしたのに食べきれずお持ち帰りとなりました。すっごく美味しかったー。

お友達とは、かなり怖い話や、これからの事、仕事の事、イミグレの話など、いろいろ盛り上がりました。ゆっくりあったのはすっごく久しぶりで楽しかったでーす。

また、おしゃべりしようね。

ハワイアンスタイルカフェはビッグアイランドキャンディーズと、キラウエアクリエーションズ2のキルト屋さんの間にあります。

Img_7998 ちなみに、待ち合わせの前に早くついたので、キラウエアクリエーションズ2に行って、フラフープの布ゲット。

これでカットしたいデザインがあるのよー。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ブルーベリー

Img_3798 お庭のブルーベリーが実を付けました。

つまんで時々食べれるくらい実がなったら良いなぁー。

今日から母が来ます。ワイコロアに一緒に行くので、諸々のお仕事をお休みしますので、メールなどのお返事はすべて20日以降になりますので、ご了承ください。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

来週大阪ビッグアイランドキッチンでキルトサークルします。

ハワイ島で知り合った友達が大阪にオープンしたバーガー屋さんで、これから、ハワイアンキルトのサークルを始めます。

場所は、ビッグアイランドキッチン

店舗住所 大阪府 泉南郡熊取町大久保東1-1-23

美味しいコナコーヒーを飲みながらハワイアンキルトを習ってみませんか?

2月19日(火)

ビッグアイランドキッチン第一回ハワイアンキルトサークル開催。

時間は10時ごろから。場所はビッグアイランドキッチン内

参加費1000円 コナコーヒー付です。

121211140111m4v5ハワイ島に詳しいオーナーなので、たくさんハワイ島の話も出来ますよ〜。詳しい事は オーナーのよしこさんへ。 

電話090-3626-8639 にお問い合わせください。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

ペンケースと眼鏡ケース

昨日から鼻水とくしゃみが出て、今日は、体調が優れません。 母が月曜から来るので、早く元気にならなくっては。 しんどくなる前に、頼まれていたペンケースと眼鏡ケース作りました。

Img_8002

Img_8010

Img_8011

他にも約束しているものがあるのですが、11日から20日までお休みしまーす。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

パホアのカレオスで

前にご縁があって個人ツアーさせていただいたちさとさんが、また、フラのレッスンでハワイ島に来られていて、会いましょうって誘ってくれたので、パホアのカレオスへ。

Img_7988 2時半だったのですが、お客さん他にもいました。

また、再開できて嬉しかったです。今回もたくさんフラを習って行かれたみたいで、頑張っててすごいなぁ〜って本当に思います。

Img_7989 また、ハワイ島で会いましょう。

あ、動物園は行けたのかな?聞くの忘れたー。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

虹だらけのキラウエアツアー

先日のツアー、朝の出勤のときに事故の渋滞に巻き込まれ、1時間10分かかってヒロの会社までたどり着きました。130号線で2カ所事故があったそうです。

なんとか、お客様ピックアップの時間ギリギリに間に合いましたー。よかった。

Img_7973 ピックアップ前にまず、虹!

そして、キラウエア火山国立公園についたら、虹が出始めて、ずーっとバスを虹が追いかけてきました。お客様も喜んでいました。

Img_7974 低くて濃い色の虹でした。

そして、時間的にはもう通常は虹が見えない時間なんだけど、キラウエアイキの火口の中を覗き込んだら虹が出ていました。

Img_7978

いつも何らかのサプライズがあるハワイ島。この日は雨でマウナケアは見えなかったけど、虹がいっぱい見れていい一日でした。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

お庭で出来たブロッコリー

Img_7990

はじめてブロッコリーを収穫しました。

野菜炒めにいれて食べましたが、すっごく美味しかったです。

これから、もう少しお野菜を育てて行きたいなぁ。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ハワイアンスタイルカフェ

Img_7873

最近ヒロに出来たハワイアンスタイルカフェにお友達と行ってきました。

Img_7869 ランチの時間で、早めにいって、Img_7871 私はシーフード&カルビのプレート。

お友達は、Img_7872 ミックスプレートを頼みました。

食べきれないくらい大きなプレートで、半分くらいお持ち帰りしました。

おしゃべりしながら楽しい時間でした。まだ他にも食べたいメニューいっぱいあるね〜って話していました。

また、行きまーす。

Hawaiian style cafe in Hilo

681 Manono St
Hilo, HI 96720

(808) 969-9265

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (2)
|

映画を見にいってきました。

土曜日に、ワイメアで祈りというドキュメンタリー映画を見ました。私にとってはメッセージ盛りだくさんの映画でしたが、健ちゃんは、日本語分からず、字幕もよめず退屈だったみたいで、上映前に映画のチケットを嬉しそうに手に持っていた健ちゃんの事ががちょっと可愛そうだったので、日曜日、ヒロの映画館に行ってきました。

まずは、ツアー中のともちゃんに会いにビッグアイランドキャンディーズへ。

あ、その前にプリンスクヒオモールを通りがかったらジッピーズがオープンするってかいていました。Img_7947 うひひ。

Img_7948 ビッグアイランドキャンディーズでは、スムージーを買ってあげたのに、ブラウニー食べたいーとねだるこーちゃん。Img_7949 で、今度は、スムージーの取り合い。一個で分けてーと買ってあげたのに、二人で、もめてて、そしたら、ともちゃんが、イチゴのスムージーを健ちゃんに買ってくれました。

Img_7950 ともちゃん、ありがとう。

で、そのあとは、映画館へ。Sが5ドル、Mが6ドル、Lが7ドルだったので、Lを買ったら、おまけで、もう一個ついて来た。!!(゚ロ゚屮)屮

Img_7951 デカすぎでしょ。(笑

Img_7953 一個でもでっかいのに、もう一個おまけって意味不明。

とにかく健ちゃんもこーちゃんも楽しんでくれたので、よかった。それにしても、食べ過ぎだね。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ワイメアチェリーブロッサムフェスティバル

ワイメアのチェリーブロッサムフェスティバルに行ってきました。

車の調子も悪いし、キルトクラブもあるので、行けないなぁって思っていたのですが、一緒に行きます?って声をかけてもらったので、急遽一緒に行ってきました。

Img_7894

キルトショーの時間にも間に合って、一緒に見てきましたよー。ともこさんのおかげで場所もすぐ分かりました。ともこさん、ありがとー。少し会えて嬉しかったよ。ともちゃんは帰ったあとで、会えなかったです。

写真はたくさん撮影できましたが、キルトにリスペクトしてくださいとかいてありました。写真は個人の為なら撮影オッケーってことだったので、ブログにのせるのはやめておきます。一枚だけ、ステッチがどれだけ綺麗だったかのせておきますね。たえちゃん、あとで、キルトの写真メールで送るね。

Img_7899

Facebookやmixiでつながっている、ゆみさんにもばったり会う事が出来ました♡

Img_7927 ビレッジバーガーでワイメアのイチゴを使ったシェイクを飲んで、Img_7929

桜を見に行きました。Img_7930 まだ、咲き始めと言う感じ。Img_7933 綺麗だった〜。Img_7934母が来たらハワイ島の桜も見せてあげたいなぁ。

Img_7936 そして、祈りという映画を見てきました。とても素晴らしいメッセージでした。

Img_7937 思いがけず楽しいちにちになりました。あさこちゃん、ありがとう。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (4)
|

ハワイアンキルトクラブ2013年2月

きゃぁー、もう2月。

さて、今日は、2月のキルトクラブでした。年末のパーティーで知り合ったあさこちゃんがキルトやりたい!って興味を持ってくれたので、キルトクラブにお誘いしました。

早めについたら、Img_7882 どんどん運び込まれるファブリック達。

前日にメールでお知らせがあったのですが、このキルトクラブを立ち上げた方の一人で、会長さんのキルトの先生でもあるハワイアンキルターのドリスノサカさんの布を、ドリスさんの娘さんが私たちに、格安で、シェアしてくださったのです。

Img_7880

フィエスタコットンもたくさんありました。個人所有なので、シミがあったりしましたが、白い布や、ピンクの布を6ヤードづつ買っておきました。キルトのキットもあって、Img_7888 新しいメンバーさんがこれでキルトをスタートしていましたよ。

Img_7883 すっごく綺麗なアップリケも近くで見せてもらいました。Img_7886 さすが!

布もっと買っとけば良かった〜ッておもいつつ。手持ちの布がまだたくさんあるんだったわぁ〜。と自分を納得させて、お買い物終了。

Img_7889

で、あさこちゃんにハワイアンキルトのカットの仕方を説明して、短い時間でなんとかアップリケまでいけました。

Img_7890 布の色のチョイスも可愛い〜。アップケが上手だったので、山と谷のところをデモンストレーションして、Img_7891 彼女もハマるなぁって予感。

またキルト友達が増えて嬉しいです。このあと、予定外なのですが、ワイメアのチェリーブロッサムに行ってきました。ハワイアンキルトのキルトショーも見てきました。そのお話はまた後日。楽しい一日でした。でも疲れたー。おやすみなさい。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (1)
|

生活の中のハワイ語

he mea iki! ヘメアイキ

先日、お仕事の事で、ちょっと色々あって、オフィスのボス(ハワイアンのアンティー)にお願いごとをしました。

その時に、ちゃんと対応してくれたので、Mahalo Nui. ってメールに書いたら

he mea iki!って返ってきました。

You are welcome. どういたしましてという意味のようです。イキは小さいって意味だから、小さい事だし気にしないでってことかな?

Img_8607

そして、郵便局のハワイアンのアンティーにHe la maika'i! (Have a nice day! )と、教えてもらったので、使ってみたら、

he la maika`i ia oe! って返って来たの。

たぶん、オエは、to you だから、あなたも良い一日を過ごしてねってことかな?

ちょっとづつ、使える言葉が増えると楽しいぞ。ケアウのフードランドにもハワイ語を話せるお姉さんがいるので、もう少し、言葉が増えたらハワイ語で話しかけてみようと思います。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

ウルフェスティバルのミーティング

今年のウルフェスティバルは3月2日土曜日です!

Img_7856 昨日は学校でミーティングがあったので、いってきました。

今年は去年よりさらにすごいものになりそうです。詳しい内容はまた後日時間があるときに紹介しますね。

ウルフェスではハワイアンキルトの体験ブースをしますので、お手伝いできそうな方はお願いします〜。

あと、ウルのクッキングコンテストがあります。日本食でもなんでも、料理に自身がある方,50%以上ウルを使った料理ならどんなジャンルでもオッケーなので、コンテストに参加してください!http://hawaiihomegrown.net/puna-ulu-festival-2013 すっごい景品がいいそうなので、順位に入ったら何かいいものがもらえるみたいです。

それから、毎週金曜日にウルのドネーションを学校で受け付けています。家にいっぱいウルがある方はよろしくお願いします。いっぱいありすぎて収穫が難しいと言う方は学校のスタッフがお家までウルを収穫しにお邪魔しますので、学校までお知らせください。

よろしくお願いします。

日本ブログ村のハワイアンキルトランキングに参加していまーす。今日のランキング何位かな?

にほんブログ村

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ハワイアンキルトへ
にほんブログ村

 

ハワイ島!ハワイアンキルトHAWAIIANQUILT

| | コメント (0)
|

« 2013年1月 | トップページ | 2013年3月 »